Maurice Duruflé - Veni Creator, Prélude, bar 47-56 (2)

This is the third blog post to document the preparation of my live performance of Maurice Duruflé's Prélude, Adagio et Choral Varié sur le thème du "Veni Creator" at the Orgelpark in Amsterdam on 23 May, 2012 at 20.15 h
Nederlandse tekst zie onder de video

In bar 50, at the B-flat, there is a change from the fourth to the fifth finger of the left hand. This has to be practiced with care, as because of the high position of the melody in the pedal the organist might get out of balance and loose control over his playing.

In maat 50, op de Bes, is er een wisseling van de vierde naar de vijfde vinger in de linkerhand. Deze dient met aandacht te worden ingestudeerd, omdat de organist vanwege de hoge ligging van de melodie in het pedaal bij onvoldoende steun van de vijfde vinger uit balans dreigt te raken en de controle over het spel te verliezen.